Frontier Runners HAT 2009

Wir hatten ein spannendes HAT-Turnierwochenende und sind glücklich, dass so viele Ultimate-Spieler nach Saarbrücken gefunden haben. Im nächsten Jahr kommen wir hoffentlich auf noch mehr Mannschaften und können damit das erfolgreiche Turnier wiederholen und noch übertreffen.

Hier noch die ursprünglichen Informationen zum Turnier, die Bilder, Videos (Preliminary Round, Videos Final, DU bist Frisbee)


Das Ultimate Team Ooups lädt am 19./20. September 2009 ein zum 1. Frontier Runner (Grenzgänger) HAT in Saarbrücken-Dudweiler.

/ L'équipe d'Ultimate Ooups vous invite au 1er Frontier Runner (Frontalier) HAT à Sarrebruck-Dudweiler le 19./20. September 2009. / The Ultimate-Team Ooups invites you to the 1st Frontier Runner HAT (19th-20th of September in Sarrebruck).

Attraktionen / Attractions / Attractions
  • 7vs7 auf Rasen, Teams werden ausgelost / 7vs7 sur une pelouse, les équipes vont être tiré au sort / 7vs7 on grass, teams will be drawn
  • Umfangreiches Frühstück inklusive (Sa/So) / Gros petit-déjeuner (sa/dim) / Comprehensive breakfast included (Sat, Sun) 
  • Musik und Chill-out Grill-Bereich direkt am Feld / Musique et chill-out barbecue juste à côté du terrain / Music and chill-out BBQ at the playing field 
  • Samstagabend dicke Party / Une fête samedi soir / Saturday night party 
  • Zelten direkt am Spielfeldrand / Camping gratuit à côté du terrain / Camping at the playing field 
  • Beer-Race, Zielwerfen, Guts und Party-Aktionen! / Beer-race, lancement sur une cible, guts et des actions de fête! / Beer race, guts, accuracy contest, party actions

Organisation

  • Bringt bitte ein helles und ein dunkles Shirt sowie Besteck und Geschirr mit / Amenez un shirt foncé et les plaques, cuttlery, et une tasse. / Please bring a light and a dark shirt as well as plates, a cup, and cutlery.
  • Anreise und Welcome Party ab Freitag 20 Uhr / Arrivée et soirée de bienvenue à partir de vendredi 20 h / Arrivals and welcome party starting friday 8pm
  • Auslosung der Teams Samstag 9:00 Uhr / Tirage au sort des équipes samedi 9:00 h / Drawing of the teams on saturday 9am
  • Spielbeginn Samstag 9:45 Uhr / Début des matchs 9:45 h / Games start on saturday 9:45am
  • 20 EUR Player's Fee / 20 euro de player's fee / 20 Euro player's fee

Travelling

  • Adresse / Address : ASC Dudweiler, Schützenstraße, 66125 Saarbrücken
  • By car: Use google maps for getting travel directions from your location
  • By public transport: Take a long-distance train to Saarbruecken Haubtbahnhof. Once arrived there, get out of the railway station at the main exit. Cross over the square in front of the railway station and take bus number 102 in direction of 'Dudweiler Dudoplatz'. On the third station ('Hansahaus') get out of the bus and switch to either bus number 103 or 104 in direction of 'Spiesen/Elversberg' or 'Elversberg Friedhof '. Get out after approximately 25 minutes at station 'Sudstrasse', that's the bus station marked in the google map to the right. From there it's only two minutes walk to the tournament site, just follow the map.
  • Bus stations are announced in the buses and you have to press one of the red buttons so that the bus stops at the next station. A detailed map of the Saarbruecken bus network is here.
  • Bus fees are 2,30 Euro from Hauptbahnhof to Sudstrasse. Just buy a single ticket ('Einzelkarte') for 'Tarifzone 0' in the first bus, it will be valid for the second bus, too. If you have a german 'Bahncard', the ticket is only 1,90 Euro. If you are more than three persons, buy a group ticket ('Gruppenkarte').

Voyage 

  • Adresse : SC Dudweiler, Schützenstraße, 66125 Saarbrücken
  • En voiture : Vous pouvez utiliser google maps pour obtenir des informations sur votre itinéraire depuis votre lieu de depart.
  • Transport en commun : Prenez le train jusqu’à la gare centrale de Sarrebruck (Saarbrücken Hauptbahnhof). Une fois arrivés, sortez par la sortie principale de la gare. Traversez la “place” devant la gare et prenez le bus 102 en direction de “ Dudweiler Dudoplatz”. Descendez au 3ème arrêt (“Hansahaus”) et changez de bus : prenez alors soit le bus 103 ou 104 en direction de “Spiesen/Elversberg” ou “Elversberg Friedhof” Après 25 minutes de trajet, descendez à l’arrêt “Sudstrasse” (cf. arrêt indiqué sur la carte google map à droite). À partir de ce point, il n’y a plus que deux minutes de marche vers le lieu du tournoi. Suivez la carte !
  • Dans le bus, les noms des arrêts sont annoncés et il vous suffit d’appuyer sur le bouton rouge pour demander l’arrêt du bus. Une carte détaillée du réseau des bus de Sarrebruck est disponible ici.
  • Un ticket de bus coûte 2,30 € depuis la gare (Hauptbahnhof) jusqu’à votre terminus “Sudstrasse”. Un ticket individuel (“Einzelticket”) pour la zone 0 (“Tarifzone 0”)  est suffisant et sera valable dans les deux bus. Si vous possedez une “Bahncard” allemande, le ticket ne vous coûtera que 1,90 €. Si vous êtes plus de trois personnes, vous pouvez acheter un ticket de groupe (“Gruppenkarte”).


Registered Players



Map

Frontier Runner HAT